Marga Padilla en el aniversario de La Invisible: ¿De qué hablamos con ella?

El viernes 15 de marzo a las 19:30 h la Casa Invisible tiene el placer de recibir a Marga Padilla (@cien_margaritas) para discutir sobre su libro El kit de la lucha en Internet. A petición de la propia Marga, os invitamos a preparar dicha discusión anotando en este documento compartido las ideas que queráis tratar con ella. Sigue leyendo

Luchas por la libertad política y creativa en Internet

Nuestro querido amigo Santiago Eraso publicó recientemente una entrada en su blog personal cuyo título hemos hecho nuestro, pues refleja el trabajo que venimos desarrollando desde los comienzos de este proyecto.

En su publicación rememora los comienzos de la red y cómo se fue gestando la lucha contra las censuras que los grandes sectores económicos de nuestro tiempo intentan ejercer sobre este mundo digital. Santiago, gran conocedor en la materia, aboga por la cultura libre y la reforma de la ley que regula el copyright. Desde su humilde experiencia, hace un repaso histórico a algunos de los seminarios y jornadas más relevantes que han tenido lugar en nuestro país sobre las inmensas posibilidades que ofrece Internet, mencionando, al mismo tiempo, obras de importancia capital que son referentes en este ámbito. Nos complace que entre ellas, se acuerde con especial cariño de nosotros y de dos de los proyectos que hemos llevado a cabo: El Codigo 2.0 y Remix (publicado recientemente), ambas obras escritas por nuestro querido Lawrence Lessig.

Agradecerle enormemente su mención y desearle toda la suerte del mundo en su camino. Desde aquí, le mandamos un fuerte abrazo 🙂

 

Presentación de “Remix” en Barcelona los días 23 y 24 de enero.

Os invitamos esta semana a que nos acompañéis en las presentaciones de Remix y Cultura libre digital, obras recientemente publicadas por Icaria (@IcariaEditorial), que tendrán lugar en Barcelona los días 23 y 24 de enero.

El miércoles 23 de enero tenéis una cita en la librería La Ciutat Invisible (@ciutatinvisible) a las 19:00 horas, para asistir a la presentación del libro Cultura libre digital, en la que participará Simona Levi, José Luis de Vicente (@jldevicente) y nuestro coordinador Floren Cabello. Asimismo, el jueves 24 de enero tendremos la ocasión de presentar la versión en castellano de Remix, una de las grandes obras de Lawrence Lessig, y que hace muy poquito “salió del horno”. Esta vez será en la librería La Central del Raval (@La_Central_) a las 19:00 horas. De nuevo, la presentación la realizará Floren Cabello junto a Simona Levi.

Un interesante encuentro para aprender y debatir sobre cultura libre y procomún. ¡No faltéis!

Remix llega a Latinoamérica

Marifé, Alejandro, Concha y Alejandro Razzotti

Nos complace anunciar que la obra de Lawrence Lessig Remix. Cultura de la remezcla y derechos de autor en el entorno digital, recientemente publicada por Icaria Editorial, puede encontrarse ya  en librerías de México y Colombia y llegará a los establecimientos de Argentina hacia febrero de 2013, según nos informan desde la editorial barcelonesa.

Como preludio a esta inminente llegada, a mediados del mes de noviembre pasado un par de ejemplares aterrizaron en Buenos Aires en la maleta de Alejandro Alvarado, profesor de la Universidad de Málaga, y Concha Barquero, cineasta e investigadora de la misma universidad. Aprovechando que ambos habían sido invitados a la sección “España Alterada” del Festival de Cine de Mar del Plata a presentar su último documental “Pepe el Andaluz”, Alejandro y Concha hicieron de correo 😉 para el proyecto Traducciones Procomún. Por si os interesa, aquí os dejamos una reseña del documental publicada por Martín Álvarez y aquí la noticia del reciente galardón que el documental ha recibido en la VI Edición de IMAGENERA.

Así pues, en un café del histórico barrio de San Telmo (Buenos Aires), Alejandro y Concha se encontraron con Marifé García Braun (colaboradora de Traducciones Procomún y alumna de la UMA) y Alejandro Razzotti, profesor de la UNSAM (Universidad Nacional de San Martín), para hacer entrega de los dos primeros ejemplares impresos de Remix que llegan a Latinoamérica.

Para conmemorar este momento, los protagonistas se hicieron la foto que encabeza esta entrada. Junto al ejemplar para Marifé, el otro simbólico primer libro que arribó al continente americano forma ahora parte del fondo de la biblioteca del campus Migueletes de la UNSAM, en el partido de Gral. San Martín, provincia de Buenos Aires; y está a disposición de todas aquellas personas que quieran consultarlo.

Nos seguimos leyendo, también al otro lado del Atlántico 😉

Javier de la Cueva y Pablo Soto nos hablan sobre derechos de autor y redes P2P

Este viernes 14 de Diciembre a las 12:30 horas en la Facultad de Ciencias de Comunicación de la UMA, podremos disfrutar de la conferencia “Tecnologías, derechos de autor y redes P2P”, que será llevada a cabo por Pablo Soto y Javier de la Cueva.

Pablo Soto es un desarrollador de software P2P (creador de programas como “Manolito”, “Piolet” y “Blubster”) que saltó a la palestra en 2008 por la demanda que le interpusieron algunas de las grandes discográficas por violación de derechos de autor, en relación con los descarga de archivos. Esta demanda fue, finalmente, desetimada por el juez, sentando precedente en España.

Javier de la Cueva, por su parte, fue el abogado que junto a David Bravo, abogado experto en temas de propiedad intelectual, realizó la defensa de Pablo Soto en este caso.

Desde aquí, como siempre, os invitamos a participar

Te invitamos a asistir a las jornadas sobre Democracia Digital y nuevas formas de participación en Internet

Los días 13, 14 y 15 de diciembre tendrán lugar las jornadas sobre “Democracia digital y nuevas formas de participación en la Era de Internet” en Málaga. En ellas se organizarán mesas redondas, grupos de trabajo y, además, se podrá disfrutar con la presencia de ilustres invitados como Stéphane Grueso (@fanetin), Javier de la Cueva (@jdelacueva), Francisco Jurado (@SuNotissima) y Floren Cabello, entre otros.

El objetivo de estas jornadas es mostrar el uso que los movimientos sociales están realizando de las NTICs y conocer algunas de las herramientas digitales y software útiles para la participación ciudadana, así como la creación de un grupo de trabajo por la Democracia Digital en Andalucía que se encargará de hacer un seguimiento de la Ley de Participación Ciudadana.

Puedes informarte mejor e inscribirte en las actividades desde su página web.

Aquí os dejamos el programa y os animamos a que participeis 😉

 

 

Stéphane M. Grueso presenta y discute sobre su nuevo documental, la próxima semana en La Casa Invisible

El próximo miércoles 12 de diciembre en Málaga, podremos disfrutar de la presentación del documental “15M: Excelente, Revulsivo, Importante” de la mano de su creador, Stéphane M. Grueso (@fanetin), en la cafetería de La Invisible a las 20:30 horas (Calle Nosquera, 11). Además, también se proyectará dicho documental en la UMA, el mismo día a las 11:30 horas, en el aula 12B de la Facultad de Ciencias de la Comunicación.

Como ya sabéis, la presentación oficial fue en Madrid el pasado 3 de diciembre en el marco del ciclo de cine “nuevas formas del Documental en España. Urgencias de la contemporaneidad”, organizado por el Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofia, junto con el Instituto de la Cinematografía y de las Artes Audiovisuales. Debido a la expectación, se volvió a proyectar el día siguiente para todos los que se quedaron fuera. Si quieres conocer más detalles del proyecto entra en 15M.cc.

Pues bien, la semana que viene tendremos la oportunidad de ver y discutir junto a Stéphane este increíble trabajo de 74 minutos, muy 15M…

Aquí os dejamos el trailer, para ir abriendo apetito.. 😉

¿Conocéis la serie “Everything is a Remix”, de Kirby Fergusson?

Uno de los grandes descubrimientos que pudimos hacer en la pasada edición de TEDxMadrid 2012 fue el de Kirby Fergusson, cuya charla TED Embracing the Remix nos dejó a muchos asombrados. Hacía tiempo que queríamos compartirla en este blog y justo ahora que andamos con el lanzamiento de nuestra traducción de Remix, de Lawrence Lessig, hemos retomado la idea y os la dejamos al comienzo de esta entrada.

Ahora bien, antes de publicar esta entrada hemos querido cotillear un poco para saber quién es Kirby Fergusson y a qué se dedica. Lo que hemos averiguado nos ha gustado mucho, y creemos que a alguno de vosotros también le puede interesar.

Resulta que el tal Kirby Fergusson es un director de cine afincado en Nueva York que lleva años embarcado en la producción de una serie documental titulada Everything is a Remix (“Todo es un remix”). Se trata de la misma tesis que Fergusson presenta brevemente en la charla TED que os recomendamos arriba, lo cual nos hace pensar que esta serie puede ser una delicia si supone una profundización en los argumentos y hallazgos que pudimos ver en TED.

Así pues, os invitamos a visitar la página web del proyecto, a no perderlo de vista en Twitter (@remixeverything) y, sobre todo, a echarle un vistazo a los cuatro primeros capítulos de la serie, todos ellos disponibles en Vimeo. Para ir abriendo boca, os dejamos aquí el primero de ellos, “The song remains the same“, donde Fergusson nos ofrece algunos ejemplos de remezcla muy sonados 😉 ¡A mover el esqueleto!

Everything is a Remix Part 1 from Kirby Ferguson on Vimeo.

 

Icaria publica nuestra traducción de Remix, de Lawrence Lessig

El pasado 15 de septiembre, Floren Cabello avanzó en TEDx Madrid la inminente aparición, en papel y en Internet para libre descarga, de la segunda obra de Lawrence Lessig que había traducido con sus estudiantes de la Facultad de Comunicación de la Universidad de Málaga.

Cultura de la remezcla y derechos de autor en el entorno digitalHoy por fin ha llegado ese momento tan esperado: Icaria editorial acaba de anunciar la publicación de Remix. Cultura de la remezcla y derechos de autor en el entorno digital, el libro más reciente de Lessig sobre de derechos de autor, cultura de la remezcla y creación digital. Desde la página de Icaria podéis comprarlo (cuesta 26 euros) y/o descargarlo íntegro en .pdf (en virtud de su licencia Creative Commons-Reconocimiento-No comercial-Compartir Igual).

Como decíamos, se trata de la segunda de las traducciones realizadas en el marco del proyecto Traducciones procomún. Para ella Floren Cabello contó con la colaboración de doce voluntarios: once de ellos contribuyeron en la primera fase de traducción  durante el curso 2008/2009 (Maryam Itatí, Nikita Bachmakov, Giulia Faraguna, Carola Felis, Natalia Gnisci, Lina González, Bea Rando, Michael Schmidt, María Sorzano, Laura Vacas y Carmen Vargas) y María García Perulero se incorporó a continuación para compartir las tareas de edición y ayudar a hacer realidad esta publicación que ahora presentamos.

Y si abríamos esta entrada con la charla TED de 2007 donde Lessig adelantaba los argumentos fundamentales de Remix, la cerramos (y nos vamos a celebrarlo) con esta otra charla TEDx de 2010 donde retoma la discusión sobre la remezcla con un estilo irónico y sagaz marca de la casa. Que los disfrutéis.

Todos los videos de TEDxMadrid, disponibles en Youtube

Como os anunciábamos la pasada semana, era cuestión de días que tuviéramos disponibles los videos de todas las presentaciones de TEDx Madrid… y ya están aquí. Podéis acceder al listado completo de videos en el canal de Youtube de TEDxMadrid y disfrutar de algunos que se nos quedaron en el tintero visual la pasada semana.

De entre ellos destacamos dos en particular: el que abre esta entrada es muy especial porque nuestro querido Ramón Roca presenta la red libre, abierta y neutral de gestión ciudadana Guifi.net (tomen buena nota si no la conocen aún). Y el que la cierra es el de Olivier Schulbaum, que arrancó una gran ovación al explicar cómo su proyecto de financiación colectiva Goteo ayudó a la campaña 15MpaRato llevar a Rodrigo Rato ante la Audiencia Nacional.

Que sigáis disfrutando…